英語は学びやすい－その２

　５月１８日のブログの続編です。

　前回はアルファベットについて書きましたが、今日は英語がイタリア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語に比べて学びやすいということを動詞について考えてみましょう。

　この５カ国の動詞は、いずれも人称と時制によって変化します。

　英語ではｂｅ動詞を除くと、人称変化は現在形で３人称単数にｓまたはｅｓをつけるだけです。過去形では人称変化はありません。時制の変化は人称に関係なく、現在、過去、過去分詞の３種類です。

ところが他の４カ国語は人称や時制でそれぞれ変化します。

　例として英語のｈａｖｅに相当する単語でみてみましょう。時制は現在です。

　　　　　　　　　ドイツ語　　　　イタリア語

　　　　　　　　　（ｈａｂｅｎ）　　　（ａｖｅｒｅ）

・１人称単数　　ｈａｂｅ　　　　　ｈｏ

・２人称単数　　ｈａｓｔ　　　　　 ｈａｉ

・３人称単数　　ｈａｔ　　　　　　 ｈａ

・１人称複数　　ｈａｂｅｎ　　　　ａｂｂｉａｍｏ

・２人称複数　　ｈａｂｔ　　　　　 ａｖｅｔｅ

・３人称複数　　ｈａｂｅｎ　　　　ｈａｎｎｏ

　　　　　　　　　スペイン語　　　フランス語

　　　　　　　　　（ｔｅｎｅｒ）　　　　（ａｖｏｉｒ）

・１人称単数　　ｔｅｎｇｏ　　　　　ａｉ

・２人称単数　　ｔｉｅｎｅｓ　　　　 ａｓ

・３人称単数　　ｔｉｅｎｅ　　　　　ａ

・１人称複数　　ｔｅｎｅｍｏｓ　　ａｖｏｎｓ

・２人称複数　　ｔｅｎｅｉｓ　　　　ａｖｅｚ

・３人称複数　　ｔｉｅｎｅｎ　　　　ｏｎｔ

　現在時制だけでこれだけ複雑です。この例を見ても英語はシンプルということが分かります。そのうえラテン語系３カ国語は、過去形、未来形も人称変化をします。

　英語の表現方法は直接法だけですが、ラテン語系には接続法という表現方法があり、フランス語とイタリア語には条件法があります。

　私が学んでいるＮＨＫラジオ講座入門編では、接続法や条件法についてはあまり触れません。そのため接続法や条件法についてはほとんど知らないといえます。